个性化辅导
朱服 渔家傲原文及翻译
来源：学大教育 时间：2014-10-24 18:25:51
学习古代诗词的时候，学会翻译非常重要，只有学会翻译了，才能理解文章的意思，才会理解作者所要表达的情感，做题目时才不会无从下手。下面给大家带来一首诗的翻译，朱服 渔家傲原文及翻译，大家可以参考一下。
《渔家傲》朱服
小雨纤纤风细细，万家杨柳青烟里。恋树湿花飞不起，愁无际，和春付与东流水。
九十光阴能有几?金龟解尽留无计。寄语东阳沽酒市，拚一醉，而今乐事他年泪。
《译词》
小雨线线，和风细细，万家掩映在杨柳青烟里。花儿对枝情意深深，然落花粘湿土，再不能飞起，怎能回到故枝。多愁无边无际，温和的春天呵，将随东流水而去。
三春美景能有几?就是将三品官佩，金龟换尽，也留春无计。寄语东阳的酒肆，我要拚却一醉，酩酊大醉神仙事，一声叹，而今一时快乐，化作他年伤心泪。
以上就是朱服 渔家傲原文及翻译，大家在平时要多做一些翻译训练，对一篇陌生的文章尝试着进行翻译，不懂的看看翻译参考。
热门资讯
-
2019年河北普通高等学校普通体育类专业招生简章公布
2018-11-11 -
2019年河北普通高等学校艺术类专业招生简章公布
2018-11-09 -
2019年河北高考报名明天开始
2018-11-08 -
河北省港澳台地区居民和外国人怎样报名参加2019年高考
2018-11-06 -
2019年河北普通高校招生考试报名须知
2018-10-30 -
高中政治和历史哪个难_该怎么学
2018-10-30 -
2019年高考生注意：哪些院校专业对体检结果有限制要求
2018-10-25 -
那些高考体检结果会影响高考生录取
2018-10-25 -
2019年高考生体检要注意那些事项
2018-10-25
热门问题
-
青岛高二学生去学大教育补习怎么样？
2021-09-03 -
秦皇岛高二学生英语差如何能进步？
2021-09-03 -
乌海初三化学成绩差有必要补习吗？
2021-08-13 -
兰州初中生报假期班有什么效果？
2021-06-25 -
深圳学大教育辅导班的费用贵吗？
2021-06-25 -
太原高中生从几个方面选择托管班？
2021-06-18 -
中小学辅导机构哪家比较好？
2021-06-18 -
小升初数学学习技巧有哪些？
2021-06-04